ЁЯФ╡ рдпреЛрдВ рдХрд░реНрдорда рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рдХреЗ рдЧреГрд╣-рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдкрдЧ-рдкрдЧ рдкрд░ рдореЛрд░реНрдЪрд╛ рдЬрдорд╛рдпреЗ рдЕрдбрд╝реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдЬреИрд╕реА рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛рд░реА рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реЛрдВ рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рд╣реЛ рдЖрд╢рд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдВред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рд╣реА рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рд╣реЛ рдХрд░ рдЪреБрдХреА рд╣реИред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдорд╛рддреГрднреВрдорд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдПрдХ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдврд╝ рдХрд░ рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдПрд╡рдВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдЧрдгрд┐рдд рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рддрдк рддреНрдпрд╛рдЧрдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рд╣реА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛ рдерд╛ред рдареАрдХ рд╡реИрд╕реА рд╣реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЗрд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рднреА рдЕрднреАрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдЧреАред
ЁЯФ┤ рдПрдХ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдЧреЛрдж рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЫреВрдЯ рдХрд░ рдирджреА рдХреА рдкреНрд░рдмрд▓ рдзрд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдорд╛рддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдг рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЛ рдЪреАрддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред тАШрд╣реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд░тАЩ рд▓реЛрдЧ рдореМрдЦрд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рддреЛ рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдкрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХреБрдЫ рднреА рддреИрдпрд╛рд░ рди рдереЗред рдЙрд╕реА рд╕рдордп рдПрдХ рдирд╡-рдпреБрд╡рдХ рдЙрдлрдирддреА рдирджреА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдг рд╣рдереЗрд▓реА рдкрд░ рд░рдЦ рдХрд░ рдХреВрджрд╛ рдФрд░ рдмрд╣рддреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝ рдХрд░ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд▓реЗ рдЖрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдпреБрд╡рдХ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдерд╛ рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рд▓рд┐рдВрдХрди рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдРрд╕реА рд╣реА рдорд╣рд╛рдирддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрд╕реАрдбреЗрдгреНрдЯ рд╣реБрдЖред
ЁЯФ╡ рдЖрдЬ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрд╡реНрдпрдп рдПрдХ рдРрд╕реА рдЙрдлрдирддреА рдирджреА рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдПрдВ рдмрд╣реА рдЪрд▓реА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрднрд┐рднрд╛рд╡рдХ рдЙрдирдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджреГрд╢реНрдп рд╣рдо рд╕рдм рджреЗрдЦрддреЗ рд╕реБрдирддреЗ рддреЛ рд╣реИрдВред рдореМрдЦрд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдФрд░ рджреБрдЦ рднреА рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рд░реА рдЖрддреА рд╣реИ рддреЛ тАШрдЕрдХреНрд▓рдордиреНрджтАЩ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдкрд▓реНрд▓рд╛ рдЭрд╛рдбрд╝ рдХрд░ рдЕрд▓рдЧ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдХреБрд╕рдордп рдпреЗ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рджреЗрдЦрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЙрджрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рднреВрдорд┐ рд░рд╣рд┐рдд рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ рдЧрдИ?
ЁЯФ┤ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╛рдг рд╣рдереЗрд▓реА рдкрд░ рд▓реЗрдХрд░ рдирджреА рдореЗрдВ рдХреВрджрдиреЗ рдФрд░ рдЗрди рдмрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛? рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЕрдорд░ рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдирд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЧреАрддрд╛-рдкрд╛рдареА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдореЛрд╣ рдФрд░ рд▓реЛрдн рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣реАрдВ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧреЛрдЪрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ? рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдпреБрдЧ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣рдо рд╕реЗ рдорд╛рдБрдЧрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдо рдХреНрд▓реАрд╡, рдирд┐рд░реНрдЬреАрд╡ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕рд┐рд░ рдиреАрдЪрд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдореБрд░рдЭрд╛рдпреЗ- рд╕реЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдзрд┐рдХреНрдХрд╛рд░ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рдЕрдкрдиреА рдкреАрдврд╝реА рдХреА рдордиреЛрджрд╢рд╛ рдкрд░ рдЖрдБрд╕реВ рд╣реА рдмрд╣рд╛рдпреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯМ╣ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдЬрд╛рд░реА
ЁЯМ╣ рдкрдВ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рд╢рд░реНрдорд╛ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп
ЁЯМ╣ рдЕрдЦрдгреНрдб рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдорд╛рд░реНрдЪ1964 рдкреГрд╖реНрда 51
http://literature.awgp.org/akhandjyoti/1964/March/v1.51
ЁЯФ┤ рдПрдХ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдЧреЛрдж рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЫреВрдЯ рдХрд░ рдирджреА рдХреА рдкреНрд░рдмрд▓ рдзрд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдорд╛рддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдг рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЛ рдЪреАрддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред тАШрд╣реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд░тАЩ рд▓реЛрдЧ рдореМрдЦрд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рддреЛ рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдкрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХреБрдЫ рднреА рддреИрдпрд╛рд░ рди рдереЗред рдЙрд╕реА рд╕рдордп рдПрдХ рдирд╡-рдпреБрд╡рдХ рдЙрдлрдирддреА рдирджреА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдг рд╣рдереЗрд▓реА рдкрд░ рд░рдЦ рдХрд░ рдХреВрджрд╛ рдФрд░ рдмрд╣рддреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝ рдХрд░ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд▓реЗ рдЖрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдпреБрд╡рдХ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдерд╛ рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рд▓рд┐рдВрдХрди рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдРрд╕реА рд╣реА рдорд╣рд╛рдирддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрд╕реАрдбреЗрдгреНрдЯ рд╣реБрдЖред
ЁЯФ╡ рдЖрдЬ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрд╡реНрдпрдп рдПрдХ рдРрд╕реА рдЙрдлрдирддреА рдирджреА рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдПрдВ рдмрд╣реА рдЪрд▓реА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрднрд┐рднрд╛рд╡рдХ рдЙрдирдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджреГрд╢реНрдп рд╣рдо рд╕рдм рджреЗрдЦрддреЗ рд╕реБрдирддреЗ рддреЛ рд╣реИрдВред рдореМрдЦрд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдФрд░ рджреБрдЦ рднреА рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рд░реА рдЖрддреА рд╣реИ рддреЛ тАШрдЕрдХреНрд▓рдордиреНрджтАЩ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдкрд▓реНрд▓рд╛ рдЭрд╛рдбрд╝ рдХрд░ рдЕрд▓рдЧ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдХреБрд╕рдордп рдпреЗ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рджреЗрдЦрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЙрджрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рднреВрдорд┐ рд░рд╣рд┐рдд рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ рдЧрдИ?
ЁЯФ┤ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╛рдг рд╣рдереЗрд▓реА рдкрд░ рд▓реЗрдХрд░ рдирджреА рдореЗрдВ рдХреВрджрдиреЗ рдФрд░ рдЗрди рдмрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛? рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЕрдорд░ рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдирд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЧреАрддрд╛-рдкрд╛рдареА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдореЛрд╣ рдФрд░ рд▓реЛрдн рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣реАрдВ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧреЛрдЪрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ? рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдпреБрдЧ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣рдо рд╕реЗ рдорд╛рдБрдЧрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдо рдХреНрд▓реАрд╡, рдирд┐рд░реНрдЬреАрд╡ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕рд┐рд░ рдиреАрдЪрд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдореБрд░рдЭрд╛рдпреЗ- рд╕реЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдзрд┐рдХреНрдХрд╛рд░ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рдЕрдкрдиреА рдкреАрдврд╝реА рдХреА рдордиреЛрджрд╢рд╛ рдкрд░ рдЖрдБрд╕реВ рд╣реА рдмрд╣рд╛рдпреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯМ╣ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдЬрд╛рд░реА
ЁЯМ╣ рдкрдВ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рд╢рд░реНрдорд╛ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп
ЁЯМ╣ рдЕрдЦрдгреНрдб рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдорд╛рд░реНрдЪ1964 рдкреГрд╖реНрда 51
http://literature.awgp.org/akhandjyoti/1964/March/v1.51
рдХреЛрдИ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдирд╣реАрдВ:
рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рднреЗрдЬреЗрдВ