ЁЯФ╡ рдиाрдиा рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдордд-рдорддांрддрд░ों, рд╕ंрдк्рд░рджाрдпों рдХे рдЙрд▓рдЭрди рднрд░े рдХрд░्рдордХांрдбों рдХे рдЬंрдЬाрд▓ рдоें рднрдЯрдХрддे рд░рд╣рдиे рд╕े рдзрд░्рдо-рддрдд्рдд्рд╡ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддी। рдЬो рдзрд░्рдо рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं, рд╕рдЪ्рдЪे рдЕрд░्рдеों рдоें рдзрд░्рдоाрдд्рдоा рдмрдирдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं, рдЙрди्рд╣ें рдЪाрд╣िрдП рдХि рдЕрдкрдиी рдЗрдЪ्рдЫा, рд░ुрдЪि рдФрд░ рдЖрджрддों рдХी рдХрдб़ी рд╕рдоाрд▓ोрдЪрдиा рдХрд░рдХे рджेрдЦें рдХि рдЗрдирдоें рдХिрддрдиे рдЕंрд╢ рдРрд╕े рд╣ैं, рдЬो рджूрд╕рд░ों рдХे рдЙрдЪिрдд рдЕрдзिрдХाрд░ों рд╕े рдЯрдХрд░ाрддे рд╣ैं।
ЁЯФ┤ рдЕрдкрдиी рд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा, рдЕрдиुрджाрд░рддा, рд╕ंрдЧ्рд░рд╣рд╢ीрд▓рддा рдФрд░ рднोрдЧेрдЪ्рдЫा рдХो рдШрдЯाрдиा рдЪाрд╣िрдП рдФрд░ рджрдпा, рдЙрджाрд░рддा, рдкрд░рдоाрд░्рде, рдк्рд░ेрдо, рд╕ेрд╡ा, рд╕рд╣ाрдпрддा, рдд्рдпाрдЧ, рд╕ाрдд्рдд्рд╡िрдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХो рдмрдв़ाрдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХी рдоाрдд्рд░ा рдЬिрддрдиी рдШрдЯрддी рдЬाрддी рд╣ै рдФрд░ рдкрд░рдоाрд░्рде рдХी рдоाрдд्рд░ा рдЬिрддрдиी рдмрдв़рддी рдЬाрддी рд╣ै, рдЙрддрдиा рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдзрд░्рдоाрдд्рдоा, рдкुрдг्рдпाрдд्рдоा, рдмрдирддा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрд╕ी рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рддा рд╣ुрдЖ рдкुрд░ुрд╖ рд╕्рд╡рд░्рдЧ рдпा рдоुрдХ्рддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै।
ЁЯФ╡ рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕ाрд░े рджु:рдЦों, рдХ्рд▓ेрд╢ों, рд╕ंрдШрд░्рд╖ों рдХा рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдХाрд░рдг рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдЬो рдмाрддें рдЪाрд╣рддे рд╣ैं, рд╡ैрд╕ा рджूрд╕рд░ों рдХे рд╕ाрде рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рддे। рдЦрд░ीрджрдиे рдХे рдмाрдЯ рдФрд░ рд░рдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рддрдеा рдмेрдЪрдиे рдХे рдФрд░। рдпрд╣ рдШाрддрдХ рдиीрддि рд╣ी рдЕрд╢ांрддि рдХी рдЬрдб़ рд╣ै। рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХी рдиिрдХृрд╖्рдЯ рдЗрдЪ्рдЫा рд╕े рдЕंрдзे рд╣ोрдХрд░ рдЬрдм рд╣рдо рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫा рдмрд░्рддाрд╡ рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХे рд╕ाрде рдмрд╣ुрдд рдмुрд░ा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рддो рдЙрд╕рдХा рдиिрд╢्рдЪिрдд рдкрд░िрдгाрдо рдХрд▓рд╣ рд╣ी рд╣ोрддा рд╣ै। рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЖрдорддौрд░ рд╕े рдЬो рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдиाрдкрд╕ंрдж рд╣ैं, рд╡े рдкाрдк рд╣ैं। рдЬो рдЗрди рдкाрдк-рдХрд░्рдоों рдХो рдХрд░рддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдкाрдкी рд╣ै।
ЁЯМ╣ рдЕрдЦрдг्рдб рдЬ्рдпोрддि, рдоाрд░्рдЪ 1944 рдкृрд╖्рда 13
http://literature.awgp.org/akhandjyoti/1944/March/v1.13
ЁЯСЙ Quintessence of Religion
ЁЯФ╡ The element of religion can’t be found in the mirage of rituals, cults or communal doctrines and rites. If you are true seeker, want to adopt religion in the truest sense, you must first introspect and sincerely analyze your aspirations, interests, habits and behavior to whether and to what extent these might trouble or hurt others or hinder their justified rights… You must restrain and curtail the tendencies of selfish possession, passions for sensual pleasures and ruthlessness and insensitivity to others.
ЁЯФ┤ Simultaneously, the altruistic tendencies and sentiments of kindness, generosity, love, amity, feeling of service, sharing and
cooperation should be cultivated and enhanced consistently. The only measure of one’s religiousness is – the less one’s selfishness and the more his/her altruism, the greater is his/her religiousness and spirituality. It is only through this path or religiousness that the individual self realizes higher realms of divine grace and salvation.
ЁЯФ╡ The major cause of all misery, adversities and sufferings in the world is that – knowingly or unknowingly, people do not behave with others in a manner, which they expect and like others to behave. This disparity of – “different weight used in the same balance for buying and for selling” is the root of all mistrusts, conflicts and animosity. Ego, avarice and selfishness make one blind and
debauch from the path of religion. If you do what your conscience would not allow, or what you would not like someone else doing to you, then you are committing a sin. So be vigilant towards your ambitions, attitude and actions.
ЁЯМ╣ Akhand Jyoti, Mar. 1944
ЁЯФ┤ рдЕрдкрдиी рд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा, рдЕрдиुрджाрд░рддा, рд╕ंрдЧ्рд░рд╣рд╢ीрд▓рддा рдФрд░ рднोрдЧेрдЪ्рдЫा рдХो рдШрдЯाрдиा рдЪाрд╣िрдП рдФрд░ рджрдпा, рдЙрджाрд░рддा, рдкрд░рдоाрд░्рде, рдк्рд░ेрдо, рд╕ेрд╡ा, рд╕рд╣ाрдпрддा, рдд्рдпाрдЧ, рд╕ाрдд्рдд्рд╡िрдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХो рдмрдв़ाрдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХी рдоाрдд्рд░ा рдЬिрддрдиी рдШрдЯрддी рдЬाрддी рд╣ै рдФрд░ рдкрд░рдоाрд░्рде рдХी рдоाрдд्рд░ा рдЬिрддрдиी рдмрдв़рддी рдЬाрддी рд╣ै, рдЙрддрдиा рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдзрд░्рдоाрдд्рдоा, рдкुрдг्рдпाрдд्рдоा, рдмрдирддा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрд╕ी рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рддा рд╣ुрдЖ рдкुрд░ुрд╖ рд╕्рд╡рд░्рдЧ рдпा рдоुрдХ्рддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै।
ЁЯФ╡ рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕ाрд░े рджु:рдЦों, рдХ्рд▓ेрд╢ों, рд╕ंрдШрд░्рд╖ों рдХा рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдХाрд░рдг рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдЬो рдмाрддें рдЪाрд╣рддे рд╣ैं, рд╡ैрд╕ा рджूрд╕рд░ों рдХे рд╕ाрде рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рддे। рдЦрд░ीрджрдиे рдХे рдмाрдЯ рдФрд░ рд░рдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рддрдеा рдмेрдЪрдиे рдХे рдФрд░। рдпрд╣ рдШाрддрдХ рдиीрддि рд╣ी рдЕрд╢ांрддि рдХी рдЬрдб़ рд╣ै। рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХी рдиिрдХृрд╖्рдЯ рдЗрдЪ्рдЫा рд╕े рдЕंрдзे рд╣ोрдХрд░ рдЬрдм рд╣рдо рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫा рдмрд░्рддाрд╡ рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХे рд╕ाрде рдмрд╣ुрдд рдмुрд░ा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рддो рдЙрд╕рдХा рдиिрд╢्рдЪिрдд рдкрд░िрдгाрдо рдХрд▓рд╣ рд╣ी рд╣ोрддा рд╣ै। рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЖрдорддौрд░ рд╕े рдЬो рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдиाрдкрд╕ंрдж рд╣ैं, рд╡े рдкाрдк рд╣ैं। рдЬो рдЗрди рдкाрдк-рдХрд░्рдоों рдХो рдХрд░рддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдкाрдкी рд╣ै।
ЁЯМ╣ рдЕрдЦрдг्рдб рдЬ्рдпोрддि, рдоाрд░्рдЪ 1944 рдкृрд╖्рда 13
http://literature.awgp.org/akhandjyoti/1944/March/v1.13
ЁЯСЙ Quintessence of Religion
ЁЯФ╡ The element of religion can’t be found in the mirage of rituals, cults or communal doctrines and rites. If you are true seeker, want to adopt religion in the truest sense, you must first introspect and sincerely analyze your aspirations, interests, habits and behavior to whether and to what extent these might trouble or hurt others or hinder their justified rights… You must restrain and curtail the tendencies of selfish possession, passions for sensual pleasures and ruthlessness and insensitivity to others.
ЁЯФ┤ Simultaneously, the altruistic tendencies and sentiments of kindness, generosity, love, amity, feeling of service, sharing and
cooperation should be cultivated and enhanced consistently. The only measure of one’s religiousness is – the less one’s selfishness and the more his/her altruism, the greater is his/her religiousness and spirituality. It is only through this path or religiousness that the individual self realizes higher realms of divine grace and salvation.
ЁЯФ╡ The major cause of all misery, adversities and sufferings in the world is that – knowingly or unknowingly, people do not behave with others in a manner, which they expect and like others to behave. This disparity of – “different weight used in the same balance for buying and for selling” is the root of all mistrusts, conflicts and animosity. Ego, avarice and selfishness make one blind and
debauch from the path of religion. If you do what your conscience would not allow, or what you would not like someone else doing to you, then you are committing a sin. So be vigilant towards your ambitions, attitude and actions.
ЁЯМ╣ Akhand Jyoti, Mar. 1944
рдХोрдИ рдЯिрдк्рдкрдгी рдирд╣ीं:
рдПрдХ рдЯिрдк्рдкрдгी рднेрдЬें